Amerikas zīmju valoda (ASL) tulkojumi ir pieejami daudzām populārām Ziemassvētku dziesmām. Zemāk ir uzskaitīti avoti un viņu piedāvātie Ziemassvētku karodziņu tulkojumi. Daži parāda, kā tieši tiek veiktas zīmes, bet citi piedāvā spīdumus, kas ir ASL tulkojumi ar vārdiem un apzīmējumiem, bet nav faktiski parakstīti.
Šīs klasikas vienmēr būs stilā.
skolas un baznīcas, kas kalpo nedzirdīgo kopienai, kā arī dzirdes kopienai, var vēlēties pievienot parakstīšanu viņu svētku svinībām. Jūs varat padarīt atvaļinājumu programmas pieejamus vairākiem cilvēkiem, kad tie ir parakstīti.
Signed Ziemassvētku dziesmas avoti
- ASLBible.com: Flash video faili, ar parakstiem uz lyrics un zīmes
- Away in Manger
- Pirmā Noel
- Joy to the World
- O Nāc, O Come Emmanuel
- O Nāc, visi Ye Ticīgs
- Klusa nakts
- LessonTutor.com ir grafiski ASL spīdumi Ziemassvētku dziesmām savā veikalā.
- Auld Lang Syne
- Away in Manger
- Hark Herald Angels Sing
- Es būšu mājās Ziemassvētkiem
- O Ziemassvētku eglīte
- O Sv. Nakts
- Silent Night
- Pirmā Noel
- Mēs vēlamies jums priecīgus Ziemassvētkus
- Kāds bērns tas ir ?
- Baltie Ziemassvētki
- "Mēs pierakstām Santa’s Favorite Ziemassvētku dziesmas" ir video no WeSign.com.
- Away Manger
- Dievs atpūtai Tevi priecāties kungi
- Jingle Bells
- Jolly Old Saint Nicholas
- Joy to the World
- O Ziemassvētku eglīte
- O Nāc visi Ye Uzticīgs
- O Mazā pilsēta Betlēmes
- Silent Night
- Pirmā Noel
- Divpadsmit Ziemassvētku dienas
- Sniegs uz kalna
- Uz augšu uz ādas
- Mēs vēlamies jums priecāties Ziemassvētkus
- Kāds bērns tas ir?
Papildus šiem resursiem jūs varat atrast daudzus tiešsaistes videoklipus par ASL Ziemassvētku koku izrādes. Jūs varat viegli meklēt tos savā iecienītākajā videoklipu vietnē (piemēram, Youtube), lai to iedvesmotu un izklaidētu. Lielākā daļa no tiem nebūtu piemēroti mācību situācijām.